《系统功能语言学视角下英汉名词词组对比研究》 |PDF下载|ePub下载

《系统功能语言学视角下英汉名词词组对比研究》运用系统功能语言学作为理论框架，对英汉名词词组进行对比研究，主要研究内容包括：语法范畴对比，内部功能结构对比，句法功能与语篇功能对比，语义对比（主要是歧义对比），作为语法隐喻对比，名词词组复合体对比等部分。专著共十一章，除了第一章为引言，第十一章为结语之外，主要内容分布在其余九章之中。该书的研究是系统功能语言学研究和英汉对比研究的有机组成部分。从宏观角度讲，研究对象，研究视角和研究方法都具有创新性。从微观角度讲，我们对英汉名词词组的具体功能结构，句法功能，语篇功能，歧义分析，语法隐喻，词组复合体等的对比研究，对于英汉名词词组的微观研究，对于英汉名词词组互译都有一定的学术贡献。此外，我们提出的对未来研究的展望，也可以为相关研究提供借鉴。